LDZ - Linux Dla Zielonych

Polskie znaki na konsoli

Bardzo ważną rzeczą w użytkowaniu Linuksa przez polskich użytkowników jest uzyskanie polskich znaków diakratycznych na konsoli. Aby to zrobić potrzebne są polskie czcionki i polska mapa klawiatury. Obie te rzeczy można znaleźć w pliku iso2console.tgz. Po rozpakowaniu powinniśmy otrzymać takie pliki:

inputrc
iso02grf.psf
iso02grm.psf
linux.cap
linux.tic
pl02.map
readme.txt

Teraz po kolei opiszę co należy zrobić, aby uzyskać polskie krzaczki:

plik iso02grf.psf należy skopiować do katalogu /usr/lib/kbd/consolefonts a plik pl02.map do katalogu /usr/lib/kbd/keytables
w pliku /etc/sysconfig/keyboard należy ustawić zmienną "KEYMAP" na "pl02.map".
w pliku /etc/rc.d/init.d/keytable należy wyciąć linie:
```
if [ -x /sbin/setsysfont ]; then
    echo -n "Loading system font: "
    /sbin/setsysfont
fi
```
a po linii 26 należy wstawić taką linię:
setfont iso02grf.psf
plik inputrc należy skopiować do katalogu /etc

Jeśli po restarcie komputera nie można wpisywać polskich znaków, należy plik /etc/inputrc skopiować do ~/.inputrc
Niektóre programy wymagają dodatkowej konfiguracji. Na przykład aby program Midnight Commander prawidłowo wyświetlał polskie znaki należy z menu Options wybrać pozycję "Display bits" a w wyświetlonym okienku zaznaczyć opcje "Full 8 bits output" i "Full 8 bits input". Oczywiście należy pamiętać o zapisaniu konfiguracji. Dodatkowo niektóre programy są przetłumaczone na język polski (między innymi Midnight Commander). Aby uaktywnić polskie wersje należy ustawić prawidłowo locale, ale o tym w następnym podrozdziale.